Correction to: Communications Biology https://doi.org/10.1038/s42003-020-0896-2, published online 7 May 2020.

In the original published version of the article, the name of co-author Samuel Higgins was spelled incorrectly. In addition, there were minor errors in Figures 2, 3, 4, 7, and 8 that affected the clarity of the presented information. The errors have been corrected in the HTML and PDF versions of the paper.