This paper presents a genetic interaction map of Schizosaccharomyces pombe and compares it with genetic interactions previously mapped in Saccharomyces cerevisiae. The authors found widespread conservation of interactions, but a subset of orthologous complexes seems to have different functions. They term this evolution of different partners or functional relationships 'repurposing' and link repurposing to important cellular processes, such as mitosis.