Nature Reviews Molecular Cell Biology (2019) https://doi.org/10.1038/s41580-019-0126-2 Published online 16 April 2019

The HTML version of the article displayed the wrong Figure 3 (while the PDF version was correct); the HTML has now been corrected and we apologize for any confusion it may have created.