The balance between receptors CXCR7 and CXCR4 in liver sinusoidal endothelial cells determines whether regeneration or fibrosis results after liver injury. In mouse models of liver injury, pro-regenerative CXCR7-dependent signalling was induced by acute injury, but CXCR7 was suppressed and pro-fibrotic CXCR4 upregulated by chronic injury. Ding et al. believe “These results provide a therapeutic roadmap to achieve hepatic regeneration without provoking fibrosis.”