Correction to: Nature Nanotechnology https://doi.org/10.1038/s41565-020-0760-z, published online 31 August 2020.

An incorrect version of Supplementary Video 4 was originally published for this Letter; both PS structures were labelled ‘20 nm PS’, but the second should have been ‘100 nm PS’. The video has now been replaced with the correct version.