Correction to: Nature Communications https://doi.org/10.1038/s41467-023-37340-z, published online 27 March 2023

The original version of this Article contained an error in the Methods section, in the subsection labelled Pyrene-actin polymerization assay, which incorrectly omitted details of how data was processed. The following sentence has been added: “The data has been processed as follows: the raw data has been normalized so that the initial background fluorescence values for all experimental conditions are roughly the same, and this data has then been fitted into smooth curves using the Graphpad Prism function ‘Nonlin fit:log(agonist) vs. response – Variable slope’”. This has been corrected in both the PDF and HTML versions of the Article. In addition, the original version of the Source Data file associated with this Article omitted raw unprocessed data for Figs. 1d, 1i, S1d, S1e, S1k, and S1l. The HTML has been updated to include a corrected version of the Source Data file.