Nat. Chem. Biol. 6, 489–497 (2010); published online 17 June 2010; corrected after print 20 July 2010

In the version of this article initially published, the DNA molecule and the SphK2 protein shape were missing from Figure 3. The errors have been corrected in the HTML and PDF versions of the article.