Correction to: Nature https://doi.org/10.1038/s41586-022-05681-2 Published online 22 February 2023

In the version of this article initially published, the values in the fourth column of Fig. 4f (“Large JT”) were duplicates of the column to the left and have been corrected to read “1.50, 0.98, 0.01, 0.01, 0.02, 0.48” in the HTML and PDF versions of the article.