Correction to: Nature https://doi.org/10.1038/s41586-018-0339-0, published online 18 July 2018.

In Fig. 3d of this Letter, the green downward-pointing arrow next to ‘Green light’ was missing; this has been corrected online.