Nat. Cell Biol. 14, 1295–1304 (2012); published online 25th November 2012

In the print version of this Article, the phosphoinositide 3-kinase inhibitor is incorrectly written as “LY290042”. It should read “LY294002”. This is correct in the PDF and HTML versions of the Article.