In Denoyelle et al. (Nature Cell Biol. 8, 1053–1063; 2006), the western blots in Figure 5b that were probed with anti-p-Erk and anti-tubulin were incorrectly cropped, therefore the labels were misaligned. This figure has been corrected online and is shown below.