Nature 461, 246–249 (2009)

In this Letter, the affiliations for Osamu Terasaki were incorrect. This author is associated with affiliations 4 and 5 from this Letter, the Graduate School of EEWS (WCU), KAIST, and Structural Chemistry, Arrhenius Laboratory, Stockholm University, and not with Nanoscience and Nanotechnology Research Center, Osaka Prefecture University.