Nature 448, 600–603 (2007)

In this Letter, Tracey Biondi was omitted from the author list. In addition, a sentence in the Author Contributions statement should be revised to read: ‘M.G., B.F., B.E., T.B. and J.O. collected behavioural data and assisted in the development of secondary outcome measures.’.