Nature 418, 892–897 (2002).

In the US printing only of this issue of Nature, panels c and d of Fig. 2 in this Letter appeared much darker than intended. The immunofluorescence in these panels shows the distinct subcellular localizations of Ptc and Smo in cells, which support the argument against stoichiometric interaction.