Nature 413, 713–716 (2001).

The values of the transconductance in Table 1 and in the text (page 715, second paragraph) are incorrect. The values should be divided by ten. The data plotted in Figs 2 and 3 are correct and the conclusions are not affected.