Sir
I'm afraid the Book Review of Jean-Luc Chabert's A History of Algorithms (Nature 403, 703; 2000) contains the same frequently made mistake pointed out by your correspondent S. Khochbin (Nature 405, 14; 2000) in another recent article.
The reviewer includes the Persian mathematician and scholar Nasir al-Din al-Tusi among Arab mathematicians. Nasir al-Din al-Tusi did write in Arabic (as well as Persian), but this is like saying Sir Isaac Newton was not English, because he wrote in Latin!
Nasir al-Din al-Tusi was born in Tus, a city in the northeast part of Iran, in the province of Khorasan, quite far from any Arab populations at the time, or even now.
Author information
Authors and Affiliations
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Arabshahi, P. Giving Arabs credit for Persian works (again). Nature 405, 508 (2000). https://doi.org/10.1038/35014672
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1038/35014672