Main

Removal of falsely identified low nitrate:phosphate points (LNP, ([NO3] ÷ [PO43-]) < 3.0 and [PO43-] > 1.5 μmol kg−1) in these areas shows that: (1) LNP points do not occur in the open ocean away from the coast; and (2) the western and northern North Pacific does not represent a hitherto-unquantified significant site for denitrification, as we originally suggested.

However, by examining other independent and more rigidly controlled data sets and re-evaluating WOA94 data using stricter criteria, we have confirmed that LNP is a feature of the Baltic and Black Seas, the Peruvian upwelling system, the Cariaco trench, the Bering Straits, and Tomales Bay. Although this confirms our original premise that the Redfield ratio is not universally applicable, it is clear that LNP points are restricted to coastal and enclosed shelf sea regions. These observations accord with current understanding of the extent of denitrification.

We thank those named above for detecting data discrepancies, and Steve Smith, Louis Codispoti, Geoff Bailey, Sergey Konovalov, Lee Cooper, Peter McRoy, Chirk Chu, Jean Garside, Chris Garside, Gwo-Ching Gong, Alexander Bychkov and Mikael Krysell for sending data sets.