The Correspondence entitled “The behaviour of exciton–polaritons” (Nature Photon. 6, 205; 2012) ended with a misquotation that could have been interpreted as being critically different in meaning to the original text.

This sentence has therefore been removed from the HTML and PDF versions of the Correspondence.