Nature Chemistry doi: 10.1038/nchem.554 (2010); published online: 21 February 2010; corrected online 23 February 2010.

In the version of this Article originally published online, an in-house error led to the incorrect representation of stereochemistry in Figs 1, 2 and 6. These have now been corrected in all versions of the Article.