Nature 511, 483–487 (2014); doi:10.1038/nature13473

In this Letter, the ArrayExpress microarray data set accession number was wrongly given as E-MTAB-1524; the correct accession number is E-MTAB-1886. This has been corrected in the online versions of the paper.