Nature 503, 355–359 (2013); doi:10.1038/nature12760

In Fig. 1a of this Article, the highest value on the colour scale should be 11,772 instead of 1,772. This has been corrected in the HTML and PDF versions of the paper online.