Correction to: Communications Biology https://doi.org/10.1038/s42003-023-05142-0, published online 21 July 2023

The original version of this Article contained a repetition of two images in Fig. 1E, in which the ellipticity plots for TrxHttex-1 (29Q) with and without SERF1a were identical. The correct version of Fig. 1E is:

This has now been corrected in both the PDF and HTML versions of the Article.