Nature Genetics 40, 421–429 (2008); published online 23 March 2008; corrected after print 28 April 2008

In the version of this article initially published, the scale was inadvertently omitted from the bottom left portion of Figure 4. This error has been corrected in the PDF version of the article.