In the version of the Research Highlight 'Materials chemistry: Compliant crystals' originally published (Nature Chem. 4, 866; 2012), the wrong affiliation was given. Corrected after print 23 October 2012.