Nature Nanotechnology 8, 252–255 (2013); published online 17 March 2013; corrected online 22 March 2013; corrected after print 15 May 2014.

In the version of this Letter originally published, in Fig. 4e, the position of the pink curve was incorrect. This has now been corrected in the online versions of the Letter.