Table of contents
Volume 440 Number 7081 pp127-254

(this content only available online) indicates content that is available online only
Editorials
Refocusing NASA's vision p127
Ballooning costs for NASA's next space telescope are putting other worthwhile projects at risk — and carry lessons for future mission planning.
doi:10.1038/440127a
See also: Editor's summary
A warm welcome p128
Scientists should embrace a move by evangelicals to join the debate on climate change.
doi:10.1038/440128a
Slow train coming p128
Reform of Ukraine's archaic research system is needed sooner rather than later.
doi:10.1038/440128b
News
Ukraine scientists grow impatient for change p132
Researchers still waiting for a dividend from the 'orange revolution'.
Quirin Schiermeier
doi:10.1038/440132a
Evidence for bubble fusion called into question p132
Failure to replicate results causes heated debate.
Eugenie Samuel Reich
doi:10.1038/440132b
Sidelines p133
doi:10.1038/440133a
Tempers blaze over artistic integrity p134
Accusations fly as spat over Renaissance painting technique gets personal.
Rex Dalton
doi:10.1038/440134a
Can cats spread avian flu? p135
Fears grow over felines carrying H5N1 virus.
Declan Butler
doi:10.1038/440135a
Church joins crusade over climate change p136
Evangelical leaders have called on the United States to step up its efforts to control greenhouse-gas emissions. But can they force action where others have failed, asks Amanda Haag.
doi:10.1038/440136a
Japan anticipates green light for nuclear plants p138
Fuel recycling programme edges closer to reality.
Ichiko Fuyuno
doi:10.1038/440138a
News Features
US astronomy: Is the next big thing too big? p140
The cost of the James Webb Space Telescope could cripple US astronomy. Tony Reichhardt takes a closer look.
doi:10.1038/440140a
See also: Editor's summary
Ecology: Caught between shores p144
Ecologists paid by industry to assess the effects of businesses on the environment are often accused of selling their souls. But isn't scientific expertise exactly what is needed? Michael Hopkin investigates.
doi:10.1038/440144a
Business
Ringing the changes at Bell Labs p146
Lucent hopes that a leader with an entrepreneurial bent will revive the legendary Bell Laboratories. Geoff Brumfiel reports.
doi:10.1038/440146a
In Brief p147
doi:10.1038/440147a
Market Watch p147
Colin Macilwain
doi:10.1038/440147b
Correspondence
Hasty energy review risks failing to win public trust p148
James Tansey, David Gee, Melissa Leach, Jerome Ravetz, Alister Scott, Andrew Stirling, Bronislaw Szerszynski and Tom Wakeford
doi:10.1038/440148a
Silence isn't necessarily an admission of guilt p148
Rory P. Wilson
doi:10.1038/440148b
GOOS can help to keep an eagle eye on the oceans p148
Keith Alverson
doi:10.1038/440148c
Giants of physics found white-dwarf mass limits p148
Eric Blackman
doi:10.1038/440148d
Books and Arts
The life of a sage p149
J. D. Bernal was a multifaceted crystallographer who laid the foundations of molecular biology.
Kenneth C. Holmes reviews J. D. Bernal: The Sage of Science by Andrew Brown
doi:10.1038/440149a
In search of Prometheus p150
James Bradley reviews Bioethics and the New Embryology: Springboards for Debate by Scott F. Gilbert, Anna L. Tyler and Emily J. Zackin
doi:10.1038/440150a
Tall tales from the deep p151
Victor Smetacek reviews Singing Whales, Flying Squid and Swimming Cucumbers: The Discovery of Marine Life by Richard Ellis
doi:10.1038/440151a
Science in culture: Seeing the light p152
Dan Flavin experimented with fluorescent tubes to create his art.
Martin Kemp
doi:10.1038/440152a
News and Views
Cell biology: When the tail wags the dog p153
Flagella are whip-like structures that power the movement of certain cells. Analysis of a single-cell parasite, the African trypanosome, reveals that flagella are also essential for viability in this organism.
Scott M. Landfear
doi:10.1038/440153a
See also: Editor's summary
Astrophysics: Ancient blast comes to light p154
Light from the oldest and farthest stellar explosion yet seen was emitted when the Universe was a mere infant. It provides a close-up view of how and when stars formed, and how they affect the primordial gas around them.
Enrico Ramirez-Ruiz
doi:10.1038/440154a
See also: Editor's summary
50 & 100 years ago p155
doi:10.1038/440155a
Biological chemistry: Catalytic competition for cells p156
Ways of evolving proteins, and assessing the vast numbers of variants needed to identify those with novel enzymatic activity, are themselves evolving. Oil droplets containing basic cell machinery provide a promising approach.
Virginia W. Cornish
doi:10.1038/440156a
Molecular physics: Recombination cool and fast p157
Molecular physicists and astrophysicists alike would like to know how fast the H3+ molecular ion recombines with electrons. Fast, seems to be the answer — with an awkward consequence for the astrophysicists.
Benjamin J. McCall
doi:10.1038/440157a
Neurobiology: How fast can you go? p158
Rhythmic activities such as walking need tight coordination. In mice, pace is tweaked by a specific set of spinal-cord neurons that, surprisingly, make the animals walk faster by inhibiting the underlying circuit.
Laura N. Borodinsky
doi:10.1038/440158a
See also: Editor's summary
Bioengineering: Diagnosis on disc p159
Highly complex immunoassays that identify and quantify many different antigens simultaneously need high-resolution imaging capability. A simple, low-cost technique could be music to our ears.
Frances S. Ligler and Jeffrey S. Erickson
doi:10.1038/440159a
Physical Chemistry: Stressed molecules break down p160
Tough carbon–carbon bonds can snap in certain large molecules just because the two sides of the molecule cannot agree on which way to go during adsorption. Heresy? The view through the microscope suggests otherwise.
Steve Granick and Sung Chul Bae
doi:10.1038/440160a
See also: Editor's summary
Comparative genomics: Difference of expression p161
Evolutionary studies tend to focus on alterations in proteins. But evolutionary change can often occur through modified gene expression, a process that is now under investigation with species-specific microarrays.
Rasmus Nielsen
doi:10.1038/440161a
See also: Editor's summary
Obituary: Richard Dalitz (1925–2006) p162
Particle physicist and creator of the Dalitz plot.
Graham Ross
doi:10.1038/440162a
Brief Communications
Molecular machines: Nanomotor rotates microscale objects p163
A molecular motor in a liquid-crystal film uses light to turn items thousands of times larger than itself.
Rienk Eelkema, Michael M. Pollard, Javier Vicario, Nathalie Katsonis, Blanca Serrano Ramon, Cees W. M. Bastiaansen, Dirk J. Broer and Ben L. Feringa
doi:10.1038/440163a
First paragraph | Full Text | PDF (315K) | Supplementary information
See also: Editor's summary
Gamma-ray bursts: Huge explosion in the early Universe p164
G. Cusumano, V. Mangano, G. Chincarini, A. Panaitescu, D. N. Burrows, V. La Parola, T. Sakamoto, S. Campana, T. Mineo, G. Tagliaferri, L. Angelini, S. D. Barthelemy, A. P. Beardmore, P. T. Boyd, L. R. Cominsky, C. Gronwall, E. E. Fenimore, N. Gehrels, P. Giommi, M. Goad, K. Hurley, J. A. Kennea, K. O. Mason, F. Marshall, P. Mészáros, J. A. Nousek, J. P. Osborne, D. M. Palmer, P. W. A. Roming, A. Wells, N. E. White and B. Zhang
doi:10.1038/440164a
First paragraph | Full Text | PDF (315K)
See also: Editor's summary | News and Views by Ramirez-Ruiz
Corrigendum p164
doi:10.1038/440164b
Top of page
Brief Communications Arising
Molecular genetics: DNA analysis of a putative dog clone pE1
Heidi G. Parker, Leonid Kruglyak and Elaine A. Ostrander
doi:10.1038/nature04685
First paragraph | Full Text | PDF (91K)
See also: Editor's summary
Molecular genetics: Verification that Snuppy is a clone pE2
Seoul National University Investigation CommitteeJung Bin Lee and Chankyu Park
doi:10.1038/nature04686
First paragraph | Full Text | PDF (91K)
See also: Editor's summary
Review
Temperature sensitivity of soil carbon decomposition and feedbacks to climate change p165
Eric A. Davidson and Ivan A. Janssens
doi:10.1038/nature04514
Abstract | Full Text | PDF (406K)
See also: Editor's summary
Article
Stochastic spineless expression creates the retinal mosaic for colour vision p174
Mathias F. Wernet, Esteban O. Mazzoni, Arzu Çelik, Dianne M. Duncan, Ian Duncan and Claude Desplan
doi:10.1038/nature04615
Abstract | Full Text | PDF (783K) | Supplementary information
Letters
A photometric redshift of z = 6.39
0.12 for GRB 050904 p181
J. B. Haislip, M. C. Nysewander, D. E. Reichart, A. Levan, N. Tanvir, S. B. Cenko, D. B. Fox, P. A. Price, A. J. Castro-Tirado, J. Gorosabel, C. R. Evans, E. Figueredo, C. L. MacLeod, J. R. Kirschbrown, M. Jelinek, S. Guziy, A. de Ugarte Postigo, E. S. Cypriano, A. LaCluyze, J. Graham, R. Priddey, R. Chapman, J. Rhoads, A. S. Fruchter, D. Q. Lamb, C. Kouveliotou, R. A. M. J. Wijers, M. B. Bayliss, B. P. Schmidt, A. M. Soderberg, S. R. Kulkarni, F. A. Harrison, D. S. Moon, A. Gal-Yam, M. M. Kasliwal, R. Hudec, S. Vitek, P. Kubanek, J. A. Crain, A. C. Foster, J. C. Clemens, J. W. Bartelme, R. Canterna, D. H. Hartmann, A. A. Henden, S. Klose, H.-S. Park, G. G. Williams, E. Rol, P. O'Brien, D. Bersier, F. Prada, S. Pizarro, D. Maturana, P. Ugarte, A. Alvarez, A. J. M. Fernandez, M. J. Jarvis, M. Moles, E. Alfaro, K. M. Ivarsen, N. D. Kumar, C. E. Mack, C. M. Zdarowicz, N. Gehrels, S. Barthelmy and D. N. Burrows
doi:10.1038/nature04552
First paragraph | Full Text | PDF (200K)
See also: Editor's summary | News and Views by Ramirez-Ruiz
An optical spectrum of the afterglow of a
-ray burst at a redshift of z = 6.295 p184
N. Kawai, G. Kosugi, K. Aoki, T. Yamada, T. Totani, K. Ohta, M. Iye, T. Hattori, W. Aoki, H. Furusawa, K. Hurley, K. S. Kawabata, N. Kobayashi, Y. Komiyama, Y. Mizumoto, K. Nomoto, J. Noumaru, R. Ogasawara, R. Sato, K. Sekiguchi, Y. Shirasaki, M. Suzuki, T. Takata, T. Tamagawa, H. Terada, J. Watanabe, Y. Yatsu and A. Yoshida
doi:10.1038/nature04498
First paragraph | Full Text | PDF (185K)
See also: Editor's summary | News and Views by Ramirez-Ruiz
Quasiparticle breakdown in a quantum spin liquid p187
Matthew B. Stone, Igor A. Zaliznyak, Tao Hong, Collin L. Broholm and Daniel H. Reich
doi:10.1038/nature04593
First paragraph | Full Text | PDF (575K)
Adsorption-induced scission of carbon–carbon bonds p191
Sergei S. Sheiko, Frank C. Sun, Adrian Randall, David Shirvanyants, Michael Rubinstein, Hyung-il Lee and Krzysztof Matyjaszewski
doi:10.1038/nature04576
First paragraph | Full Text | PDF (300K) | Supplementary information
See also: Editor's summary | News and Views by Granick & Bae
Photosensitized reduction of nitrogen dioxide on humic acid as a source of nitrous acid p195
Konrad Stemmler, Markus Ammann, Chantal Donders, Jörg Kleffmann and Christian George
doi:10.1038/nature04603
First paragraph | Full Text | PDF (306K) | Supplementary information
See also: Editor's summary
Cryptic striations in the upper mantle revealed by hafnium isotopes in southeast Indian ridge basalts p199
D. W. Graham, J. Blichert-Toft, C. J. Russo, K. H. Rubin and F. Albarède
doi:10.1038/nature04582
First paragraph | Full Text | PDF (967K) | Supplementary information
Stratified prokaryote network in the oxic–anoxic transition of a deep-sea halocline p203
Daniele Daffonchio, Sara Borin, Tullio Brusa, Lorenzo Brusetti, Paul W. J. J. van der Wielen, Henk Bolhuis, Michail M. Yakimov, Giuseppe D'Auria, Laura Giuliano, Danielle Marty, Christian Tamburini, Terry J. McGenity, John E. Hallsworth, Andrea M. Sass, Kenneth N. Timmis, Anastasios Tselepides, Gert J. de Lange, Andreas Hübner, John Thomson, Soterios P. Varnavas, Francesco Gasparoni, Hans W. Gerber, Elisa Malinverno, Cesare Corselli and The Biodeep Scientific Party
doi:10.1038/nature04418
First paragraph | Full Text | PDF (350K) | Supplementary information
See also: Editor's summary
Predator learning favours mimicry of a less-toxic model in poison frogs p208
Catherine R. Darst and Molly E. Cummings
doi:10.1038/nature04297
First paragraph | Full Text | PDF (331K)
See also: Editor's summary
Global tests of biodiversity concordance and the importance of endemism p212
John F. Lamoreux, John C. Morrison, Taylor H. Ricketts, David M. Olson, Eric Dinerstein, Meghan W. McKnight and Herman H. Shugart
doi:10.1038/nature04291
First paragraph | Full Text | PDF (163K) | Supplementary information
V1 spinal neurons regulate the speed of vertebrate locomotor outputs p215
Simon Gosgnach, Guillermo M. Lanuza, Simon J. B. Butt, Harald Saueressig, Ying Zhang, Tomoko Velasquez, Dieter Riethmacher, Edward M. Callaway, Ole Kiehn and Martyn Goulding
doi:10.1038/nature04545
First paragraph | Full Text | PDF (531K) | Supplementary information
See also: Editor's summary | News and Views by Borodinsky
ClC-7 requires Ostm1 as a
-subunit to support bone resorption and lysosomal function p220
Philipp F. Lange, Lena Wartosch, Thomas J. Jentsch and Jens C. Fuhrmann
doi:10.1038/nature04535
First paragraph | Full Text | PDF (514K) | Supplementary information
Flagellar motility is required for the viability of the bloodstream trypanosome p224
Richard Broadhead, Helen R. Dawe, Helen Farr, Samantha Griffiths, Sarah R. Hart, Neil Portman, Michael K. Shaw, Michael L. Ginger, Simon J. Gaskell, Paul G. McKean and Keith Gull
doi:10.1038/nature04541
First paragraph | Full Text | PDF (501K) | Supplementary information
See also: Editor's summary | News and Views by Landfear
Cryopyrin activates the inflammasome in response to toxins and ATP p228
Sanjeev Mariathasan, David S. Weiss, Kim Newton, Jacqueline McBride, Karen O'Rourke, Meron Roose-Girma, Wyne P. Lee, Yvette Weinrauch, Denise M. Monack and Vishva M. Dixit
doi:10.1038/nature04515
First paragraph | Full Text | PDF (578K) | Supplementary information
See also: Editor's summary
Bacterial RNA and small antiviral compounds activate caspase-1 through cryopyrin/Nalp3 p233
Thirumala-Devi Kanneganti, Nesrin Özören, Mathilde Body-Malapel, Amal Amer, Jong-Hwan Park, Luigi Franchi, Joel Whitfield, Winfried Barchet, Marco Colonna, Peter Vandenabeele, John Bertin, Anthony Coyle, Ethan P. Grant, Shizuo Akira and Gabriel Núñez
doi:10.1038/nature04517
First paragraph | Full Text | PDF (448K) | Supplementary information
See also: Editor's summary
Gout-associated uric acid crystals activate the NALP3 inflammasome p237
Fabio Martinon, Virginie Pétrilli, Annick Mayor, Aubry Tardivel and Jürg Tschopp
doi:10.1038/nature04516
First paragraph | Full Text | PDF (470K) | Supplementary information
See also: Editor's summary
Expression profiling in primates reveals a rapid evolution of human transcription factors p242
Yoav Gilad, Alicia Oshlack, Gordon K. Smyth, Terence P. Speed and Kevin P. White
doi:10.1038/nature04559
First paragraph | Full Text | PDF (207K) | Supplementary information
See also: Editor's summary | News and Views by Nielsen
Nanospring behaviour of ankyrin repeats p246
Gwangrog Lee, Khadar Abdi, Yong Jiang, Peter Michaely, Vann Bennett and Piotr E. Marszalek
doi:10.1038/nature04437
First paragraph | Full Text | PDF (565K) | Supplementary information
Naturejobs
ProspectSelling ourselves p251
Practice makes pitch perfect
Paul Smaglik
doi:10.1038/nj7081-251a
Career Views
Suzanne Fortier, president, Natural Sciences and Engineering Research Council of Canada p252
After a career in university administration, chemist now leads one of Canada's main research funding agencies.
Hannah Hoag
doi:10.1038/nj7081-252a
Actors as teachers p252
Training programme employs actors to teach communication and management skills.
Jade McCutcheon & John Galland
doi:10.1038/nj7081-252b
Tropical PhD p252
Looking ahead to graduation and leaving an island paradise.
Andreas Andersson
doi:10.1038/nj7081-252c
Futures
The punishment fits the crime p254
Everything's going to be all right.
David Berreby
doi:10.1038/440254a
