Correction to: Nature Neuroscience https://doi.org/10.1038/nn.3780, published online 3 August 2014.

Legacy: The URL provided in the Methods section for the data repository where raw data and analyzed data were available is no longer active. These data are now publicly available at: https://doi.org/10.6083/M4MW2FGS.