In the News and Views 'Turn to the dark side' (Nature Physics 12, 21–22; 2016), Yuimaru Kubosemail address was incorrect and should have read yuimaru.kubo@oist.jp. This has now been corrected in the online versions after print 12 January 2016.