Nature 426, 460–465 (2003)

In Box 1, equation (1) should read

Setting , it follows that stimulus =

which implicitly defines all of the possible steady state values of for any given value of the stimulus. The plots in Box 1 show only the stable steady states (the sections of the curves with positive slopes).