Nature 415, 406–409 (2002).

In Table 1 of this Letter, the average particle number for slow light was incorrectly expressed as:

It should have read: