Q&As

L’epidemiologo Stefano Merler commenta le attuali restrizioni ai viaggi e la sorveglianza genomica.

Stefano Merler, epidemiologist, talks about the current travel restrictions and genomic surveillance.

Il genetista agrario Filip Haxhari spiega perché il miglioramento genetico è fondamentale per il futuro della produzione di riso in Italia.

Agricultural researcher Filip Haxhari explains why genetic improvement is key to the future of rice production in Italy.

La crisi idrica nel Nord Italia è il segno di un problema a lungo termine che sta già cambiando gli ecosistemi, avvertono gli esperti.

The water crisis in Northern Italy is the sign of a long-term problem that is already altering the ecosystems, experts warn.

Giorgio Chiarelli racconta come l'Italia ha contribuito alla misurazione della massa del bosone W, aprendo una porta sulla nuova fisica.

Giorgio Chiarelli tells the story of how Italy contributed to the measurement of the W boson mass, opening a door on new physics.

Innovation economist Daniela Palma warns that, after fossil fuels, Italy may become dependent on other countries also for renewable energy

L'economista dell'innovazione Daniela Palma avverte che, dopo i combustibili fossili, l'Italia potrebbe dipendere da altri paesi anche per le energie rinnovabil.

Per Donatella Spano, i recenti eventi estremi in Sicilia mostrano quali sono i rischi climatici per l'Italia e il Mediterraneo e cosa c’è in gioco nei negoziati della COP26.

Climatologist Donatella Spano says recent extreme events in Sicily show what is at stake for Italy and the Mediterranean in the COP26 negotiations.

Europe’s next big accelerator facility is under construction in Germany. Research director Paolo Giubellino explains what makes it unique, and why Italy still has an opportunity to be a partner.

Il prossimo grande acceleratore europeo è in costruzione in Germania. Il direttore Paolo Giubellino spiega cosa lo rende unico, e perché l'Italia ha ancora l'opportunità di esserne partner.

La Ministra della Ricerca Maria Cristina Messa parla di recovery plan, carriere nella ricerca ed equilibrio di genere.

Research Minister Maria Cristina Messa shares her views on the recovery plan, bureaucracy, research careers and gender balance.

Donato Giovannelli is launching the first European graduate programme on the biology of extreme environments. He explains why this field is poised to go from niche to mainstream soon.

Donato Giovannelli lancia alla Federico II il primo corso di laurea europeo sulla biologia degli ambienti estremi. E spiega perché presto non sarà più un settore di nicchia.

Luciano Pietronero, fisico prestato ai modelli economici, utilizza la scienza della complessità per prevedere la crescita.

Physicist-turned-economic modeler Luciano Pietronero uses complexity science to forecast growth.