Manning, B. D. & Toker, A. AKT/PKB signaling: navigating the network. Cell 169, 381–405 (2017).
Liao, W., Lin, J. X. & Leonard, W. J. Interleukin-2 at the crossroads of effector responses, tolerance, and immunotherapy. Immunity 38, 13–25 (2013).
Smith-Garvin, J. E., Koretzky, G. A. & Jordan, M. S. T cell activation. Annu. Rev. Immunol. 27, 591–619 (2009).
Kerdiles, Y. M. et al. Foxo1 links homing and survival of naive T cells by regulating L-selectin, CCR7 and interleukin 7 receptor. Nat. Immunol. 10, 176–184 (2009).
Ouyang, W., Beckett, O., Flavell, R. A. & Li, M. O. An essential role of the Forkhead-box transcription factor Foxo1 in control of T cell homeostasis and tolerance. Immunity 30, 358–371 (2009).
Kerdiles, Y. M. et al. Foxo transcription factors control regulatory T cell development and function. Immunity 33, 890–904 (2010).
Ouyang, W. et al. Foxo proteins cooperatively control the differentiation of Foxp3+ regulatory T cells. Nat. Immunol. 11, 618–627 (2010).
Ouyang, W. et al. Novel Foxo1-dependent transcriptional programs control Treg cell function. Nature 491, 554–559 (2012).
Zeng, H. et al. mTORC1 couples immune signals and metabolic programming to establish Treg-cell function. Nature 499, 485–490 (2013).
Yang, K. et al. T cell exit from quiescence and differentiation into Th2 cells depend on Raptor-mTORC1-mediated metabolic reprogramming. Immunity 39, 1043–1056 (2013).
Kuczma, M. et al. Foxp3-deficient regulatory T cells do not revert into conventional effector CD4+ T cells but constitute a unique cell subset. J. Immunol. 183, 3731–3741 (2009).
Kousteni, S. FoxO1, the transcriptional chief of staff of energy metabolism. Bone 50, 437–443 (2012).
Webb, A. E., Kundaje, A. & Brunet, A. Characterization of the direct targets of FOXO transcription factors throughout evolution. Aging Cell 15, 673–685 (2016).
Wilhelm, K. et al. FOXO1 couples metabolic activity and growth state in the vascular endothelium. Nature 529, 216–220 (2016).
Sinclair, L. V. et al. Control of amino-acid transport by antigen receptors coordinates the metabolic reprogramming essential for T cell differentiation. Nat. Immunol. 14, 500–508 (2013).
Wang, R. et al. The transcription factor Myc controls metabolic reprogramming upon T lymphocyte activation. Immunity 35, 871–882 (2011).
Lord, J. D., McIntosh, B. C., Greenberg, P. D. & Nelson, B. H. The IL-2 receptor promotes proliferation, bcl-2 and bcl-x induction, but not cell viability through the adapter molecule Shc. J. Immunol. 161, 4627–4633 (1998).
Preston, G. C. et al. Single cell tuning of Myc expression by antigen receptor signal strength and interleukin-2 in T lymphocytes. EMBO J. 34, 2008–2024 (2015).
Buck, M. D., O’Sullivan, D. & Pearce, E. L. T cell metabolism drives immunity. J. Exp. Med. 212, 1345–1360 (2015).
MacIver, N. J., Michalek, R. D. & Rathmell, J. C. Metabolic regulation of T lymphocytes. Annu. Rev. Immunol. 31, 259–283 (2013).
Dustin, M. L. The immunological synapse. Cancer Immunol. Res. 2, 1023–1033 (2014).
Yang, W. et al. Potentiating the antitumour response of CD8+ T cells by modulating cholesterol metabolism. Nature 531, 651–655 (2016).
Choudhuri, K. et al. Polarized release of T-cell-receptor-enriched microvesicles at the immunological synapse. Nature 507, 118–123 (2014).
Brunet, A. et al. Protein kinase SGK mediates survival signals by phosphorylating the forkhead transcription factor FKHRL1 (FOXO3a). Mol. Cell. Biol. 21, 952–965 (2001).
Feng, J., Park, J., Cron, P., Hess, D. & Hemmings, B. A. Identification of a PKB/Akt hydrophobic motif Ser-473 kinase as DNA-dependent protein kinase. J. Biol. Chem. 279, 41189–41196 (2004).
Xu, C. et al. Regulation of T cell receptor activation by dynamic membrane binding of the CD3epsilon cytoplasmic tyrosine-based motif. Cell 135, 702–713 (2008).
Hui, E. et al. T cell costimulatory receptor CD28 is a primary target for PD-1-mediated inhibition. Science 355, 1428–1433 (2017).
Sancak, Y. et al. Ragulator-Rag complex targets mTORC1 to the lysosomal surface and is necessary for its activation by amino acids. Cell 141, 290–303 (2010).
Castellano, B. M. et al. Lysosomal cholesterol activates mTORC1 via an SLC38A9-Niemann-Pick C1 signaling complex. Science 355, 1306–1311 (2017).
Marschner, K., Kollmann, K., Schweizer, M., Braulke, T. & Pohl, S. A key enzyme in the biogenesis of lysosomes is a protease that regulates cholesterol metabolism. Science 333, 87–90 (2011).
Hecht, V. C. et al. Biophysical changes reduce energetic demand in growth factor-deprived lymphocytes. J. Cell Biol. 212, 439–447 (2016).
Sancak, Y. et al. The Rag GTPases bind raptor and mediate amino acid signaling to mTORC1. Science 320, 1496–1501 (2008).
Efeyan, A. et al. Regulation of mTORC1 by the Rag GTPases is necessary for neonatal autophagy and survival. Nature 493, 679–683 (2013).
Verbist, K. C. et al. Metabolic maintenance of cell asymmetry following division in activated T lymphocytes. Nature 532, 389–393 (2016).
Laplante, M. & Sabatini, D. M. mTOR signaling in growth control and disease. Cell 149, 274–293 (2012).
Brennan, P. et al. Phosphatidylinositol 3-kinase couples the interleukin-2 receptor to the cell cycle regulator E2F. Immunity 7, 679–689 (1997).
Chen, C. C. et al. FoxOs inhibit mTORC1 and activate Akt by inducing the expression of Sestrin3 and Rictor. Dev. Cell 18, 592–604 (2010).
Delgoffe, G. M. et al. The kinase mTOR regulates the differentiation of helper T cells through the selective activation of signaling by mTORC1 and mTORC2. Nat. Immunol. 12, 295–303 (2011).
Zoncu, R., Efeyan, A. & Sabatini, D. M. mTOR: from growth signal integration to cancer, diabetes and ageing. Nat. Rev. Mol. Cell Biol. 12, 21–35 (2011).
Luo, C. T., Liao, W., Dadi, S., Toure, A. & Li, M. O. Graded Foxo1 activity in Treg cells differentiates tumour immunity from spontaneous autoimmunity. Nature 529, 532–536 (2016).
Aghajani, K., Keerthivasan, S., Yu, Y. & Gounari, F. Generation of CD4CreER(T2) transgenic mice to study development of peripheral CD4-T-cells. Genesis 50, 908–913 (2012).
Yang, K., Neale, G., Green, D. R., He, W. & Chi, H. The tumor suppressor Tsc1 enforces quiescence of naive T cells to promote immune homeostasis and function. Nat. Immunol. 12, 888–897 (2011).
Liberzon, A. et al. Molecular signatures database (MSigDB) 3.0. Bioinformatics 27, 1739–1740 (2011).
Subramanian, A. et al. Gene set enrichment analysis: a knowledge-based approach for interpreting genome-wide expression profiles. Proc. Natl. Acad. Sci. USA 102, 15545–15550 (2005).
Huang, W., Sherman, B. T. & Lempicki, R. A. Systematic and integrative analysis of large gene lists using DAVID bioinformatics resources. Nat. Protoc. 4, 44–57 (2009).
Schindelin, J. et al. Fiji: an open-source platform for biological-image analysis. Nat. Methods 9, 676–682 (2012).