Correction to: Nature Biotechnology https://doi.org/10.1038/nbt.3359, published online 6 November 2015.

In the version of this article initially published, a grant was missing from the Acknowledgements: N.C. was supported by ERC Consolidator Grant GlycoTarget, grant no. 616966. The error has not been corrected in the original article.