Correction to: Nature https://doi.org/10.1038/s41586-022-05247-2 Published online 21 September 2022

In the version of this article initially published, the affiliation listed for Alan Cooper was incorrect (South Australian Museum, Adelaide, South Australia, Australia). It instead should have read BlueSkyGenetics, Adelaide, South Australia, Australia, and has been corrected in the HTML and PDF versions of the article