Correction to: Nature Photonics https://doi.org/10.1038/s41566-018-0266-5, published online 8 October 2018.

In the version of this Letter originally published online, a ‘7’ was mistakenly included at the beginning of the second line of equation (4); it has now been removed.