Correction to: Nature Chemistry https://doi.org/10.1038/s41557-021-00836-6, published online 13 December 2021.

In the version of this article initially published, there was an error in the structure of compound 4i in Table 1. In the original version, the Ar and Me groups on the left-hand side of the compound were shown attached to the shaded blue circle closest to the Ph group, but have been corrected and are now attached to the shaded blue circle on the left-hand side of the compound that is closest to the central aromatic ring.

The HTML and PDF versions of the article have been updated.