Introduction

So far, no theoretical work has provided a fully consistent explanation for the origin of the Yonetoku relation1,2. Both the well-studied internal shock model3 and the more recent magnetic reconnection model4 lack the ability to make firm predictions about the resulting emission properties, since they invoke non-thermal plasma physics with large uncertainties. Too many parameters (e.g., particle acceleration efficiency and magnetization) do not have a strong constraint but must be specified to evaluate the non-thermal emission. As a result, in order to reproduce the observed correlation, one needs to assume that there is self-regulation among the imposed parameters5. However, it is not obvious why such self-regulation should occur across bursts.

In addition, models that invoke optically thin synchrotron emission also face problems in reproducing the spectrum (hard spectral slopes6 and sharp spectral peak7) in a non-negligible fraction of GRBs. These problems arise from the fundamental physics of synchrotron emission and so cannot be explained within this framework.

The above difficulties have led recent theoretical and observational studies to consider photospheric emission (photons released from a relativistic jet during the transition from optically thick to thin states) as a promising alternative scenario8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21,22,23,24,25,26. This model predicts the emergence of quasi-thermal radiation and can reproduce those spectral shapes that are incompatible with synchrotron theory.

Another strong advantage of the photospheric model is that it does not require a large number of uncertain parameters, since it is based on thermal processes. Indeed, many studies have discussed the origin of the relation based on photospheric emission. However, these analyses adopted oversimplified jet dynamics (e.g., steady spherical flow)11,12 and/or crude assumptions for radiation processes13,14. More sophisticated study is necessary to firmly connect photospheric emission to the Yonetoku relation. We do so, robustly, here.

For an accurate analysis of photospheric emission, the jet evolution and accompanying photons must be followed from their origin, deep within the star, to the point where photons fully decouple from the jet. This requires both relativistic hydrodynamics and full radiation transfer. To capture all the essential features, the calculation needs to cover a large range in time and space, and must be performed in three dimensions (3D). We have previously reported on such a calculation15, which was followed by another group16,17,18 in 2D. However, these studies were only able to evaluate the emission at small viewing angles θobs. High latitude (θobs 4°) emission lacked accuracy since the calculation domains (1013 cm) were not sufficient for the photons to decouple from the fluid in the jet. Moreover, the studies explored only a small part of the parameter space, so it was unclear how emission depends on the intrinsic properties of the jet.

To examine these issues, we perform large scale 3D relativistic hydrodynamical simulations of jets breaking out of a massive stellar envelope27, followed by a post-process radiation transfer calculation in 3D. This procedure is well tested15, but to achieve full decoupling of photons from the jet we extend the calculation domain by a factor of ~20 in space and time compared to our previous study. Moreover, we perform three sets of simulations to cover a wide range of model parameters. In each simulation, a jet with a different kinetic power is considered: Lj = 1049, 1050, and 1051 erg s−1 (Methods section). We show that the Yonetoku relation is reproduced as a natural consequence of viewing effect regardless of the jet power.

Results

Hydrodynamical simulation

Figure 1 shows an image of our hydrodynamical simulation for the Lj = 1050 erg s−1 model. Interaction with the stellar envelope, and the resultant formation of collimation shocks, most strongly influence the jet dynamics. Although this qualitative feature is common among the three models, it is most pronounced in the model with lowest jet power, since higher-power jets can penetrate the stellar envelope with less interaction. As a result, wobbling and complex structures are found throughout the outflow for the 1049 erg s−1 model. In the other two cases, only the portion nearest the jet head shows such features; the jet maintains a steady laminar structure below.

Fig. 1
figure 1

Snapshot of the hydrodynamical simulation. 3D profile with a 2D slice taken through the midplane of the simulation at a laboratory time t = 40 s for the model with jet power Lj = 1050 erg s−1. The profiles of the progenitor star and jet are visualized using color contours of mass density and Lorentz factor, respectively. Together with the simulation result, we also show the location of the jet axis (dashed arrow) and how we define the viewing angle θobs of an observer’s line-of-sight (dotted line)

Light curve and spectrum

The resulting emission is summarized in Fig. 2. Models with higher jet power tend to show higher luminosity and spectral peak energy. This is mainly due to the larger energy budget for emission, and the higher overall temperature of the jet, as the jet power and Lorentz factor increase.

Fig. 2
figure 2

Light curves and time integrated spectra. a Light curves up to observer time tobs = 110 s. b Time integrated spectra constructed by averaging over the duration tdur = 110 s. Line color indicates jet power, with red, green, and blue showing the cases of Lj = 1049, 1050, and 1051 erg s−1, respectively. For each model, we show results for three different viewing angles: θobs = 0° (solid line), 5° (dashed), and 10° (dotted). Note that, although high-energy photons suffer from low statistics, this does not affect the evaluation of the overall luminosity or the spectral peak energy

In the light curves, notable time variability arises due to the structure developed via jet-stellar interactions. For an observer with small viewing angle θobs, steady emission is observed at later phases, since the inner region with laminar structure becomes visible. The fact that this feature is not observed in GRBs suggests that the central engines of these events are either not extremely luminous or not steadily luminous.

Regarding the spectra, we find non-thermal features compatible with observations, even though only thermal photons are injected in the current work. The broadening from a thermal spectrum at energies below and above the spectral peak is mainly caused by the multi-temperature and bulk Comptonization effects, respectively, which are induced by the global structure of the jet12,19. We note, however, that an accurate evaluation of the spectral shape requires higher spatial resolution15,25. Moreover, if present, non-thermal particles arising from internal dissipation20,21,22,23,24 may also contribute to spectral broadening. Note that such dissipation does not affect the average energy of photons as long as the generated heat is smaller than the thermal energy. In the present study, we focus on the overall properties, such as spectral peak energy Ep and peak luminosity Lp, that are largely unaffected by such ingredients.

Yonetoku relation

A comparison of the Yonetoku relation with our results is shown in Fig. 3. We plot Ep and Lp sampled from the entire duration ~100 s (roughly comparable to the duration of jet injection), but we also include the cases where only emission up to a certain duration (20, 40, and 60 s) is considered. This is intended to mimic bursts originating from shorter jet activity, since long GRBs have diversity in their durations. Since the early phase of the emission is nearly identical to the entire emission arising from shorter jet injection26, we consider this simple change justified.

Fig. 3
figure 3

Relation between spectral peak energy Ep and peak luminosity Lp. Results of our simulations are plotted with the observational data of 101 GRBs (gray points with error bars) and best-fit curve of the Yonetoku relation (black solid line), Lp = 1052.43±0.037 × [Ep/355 keV]1.60±0.082 erg s−1, taken from the literature2. The error bars of the observational data indicate 1-σ standard error for both Ep and Lp. Two dashed lines located below and above the best-fit curve show the 3-σ systematic error regions of the Yonetoku relation. Symbol color indicates model, with red, green, and blue representing jet powers of Lj = 1049, 1050, and 1051 erg s−1, respectively. The inverted triangle, triangle, circle, and square plot the results obtained by sampling the emission up to durations tdur = 20, 40, 60, and 110 s, respectively. The considered range of viewing angle is 0° ≤ θobs ≤ 11°, with 1° between successive points. Although the current results do not extend up to the bright end of the observed distribution, we expect that this population can be naturally produced by increasing the jet power and/or Lorentz factor, which shift the population toward higher energy and luminosity in the present study

The lateral structure of the jet, developed during propagation through the stellar envelope, leads to a strong dependence on the viewing angle. Since the region near the jet axis has the highest Lorentz factor and temperature, one expects higher luminosity and spectral peak energy at smaller θobs. This sequence produces a continuous correlation between Ep and Lp that spans several orders of magnitude. Though the distributions of Ep and Lp are shifted to higher values as the jet power increases, we find very similar behavior in all three models despite the variety in dynamics. All models reproduce the Yonetoku relation remarkably well. Since a wide range of jet power and duration is covered in our analysis, we stress that this is not the result of fine-tuning in our simulation setup but an inherent property of GRB photospheric emission.

We see some dependence on duration, as shorter durations tend to slightly shift the spectra to the softer side. This is because the region near the head of the jet is subject to baryon loading from the progenitor envelope, which pushes out the photosphere to larger distances, and therefore cools the radiation. Although this causes some dispersion in the correlation, all three models trace the Yonetoku relation regardless of duration. We conclude that the tight correlation is not affected by the duration of jet injection, or by the jet power.

Discussion

Contrary to predictions in previous studies based on 1D models11,12, the Yonetoku relation need not reflect diversity in the intrinsic properties of the jet. Instead, it naturally arises from the dependence of emission properties on the viewing angle. Bright, hard emission is observed on-axis, while soft, dim emission can be observed off-axis. Variation in the jet properties (e.g., power, Lorentz factor, and duration) appears as dispersion in Ep and Lp around the correlation curve, which also nicely reproduces the observed scatter.

Previous works that performed 2D hydrodynamical simulations13,14 also claimed to reproduce the observed correlation between the spectral peak energy and the total radiated energy (the Amati relation)28 through changing the viewing angle. However, their calculations did not include radiation transfer, which is essential for the evaluation of the emission. Indeed, recent simulations that do incorporate radiation transfer calculation show deviations from previous results16,17. We note again that the imposition of 2D axisymmetry and the limited calculation domain can cause inaccuracy. The former assumption induces error in the evaluation of emission, particularly along the jet axis because of the coordinate singularity, while the latter ingredient prevents robust predictions of off-axis emission. Our current study overcomes both issues and shows that the Yonetoku relation is an inherent feature of photospheric emission in GRBs.

While our results show a continuous sequence over three orders of magnitude in Ep, the observational data are limited at luminosities below ~1050 erg s−1 due to difficulties detecting dim transients. We find excellent agreement at high luminosities (>1050 erg s−1) where the observations do not suffer from possible biases suggested in the literature29. Here the best-fit curve of our simulation is given by Lp = 1052.6 × [Ep/355 keV]1.67 erg s−1, which is consistent with the observations (see Fig. 3). On the other hand, at low luminosities where observations do not provide a strong constraint, we find a slight deviation of population away from the best-fit curve of the Yonetoku relation toward higher peak energy Ep. Nevertheless, the simulation results also overlap with the only existing observational data at such low luminosities. This may be indicating that the correlation curve has a steeper slope at this luminosity range. We look forward to future observations falling in this part of the EpLp plane.

Although not as established as the correlation found among the bursts, there is an important indication in literature30,31,32 that EpLp correlation also holds at any time interval of individual bursts. To see whether such tendency is also found in our calculation, we performed a time-resolved analysis of our results. Here, we have taken uniform time intervals of 10 s and determined the spectral peak and peak luminosity within each interval. The results are displayed in Fig. 4. As shown in the figure, we also find a good agreement with the correlation curve. Hence, our calculation supports the picture that EpLp relation is also satisfied within an individual burst.

Fig. 4
figure 4

Relation between time-resolved spectral peak energy Ep and peak luminosity Lp. Same as Fig. 3, but for a spectral peak energy and peak luminosity computed in five time intervals of Δt = 10 s successively taken within an observer time tobs = 50 s. The error bars of the observational data indicate 1-σ standard error for both Ep and Lp

Methods

Hydrodynamical simulation

In order to evaluate the long-term evolution of a relativistic jet that penetrates a massive star, we have performed special relativistic hydrodynamical simulations in a three-dimensional spherical coordinate system (r, θ, ϕ). The numerical code is identical to that of our previous work15. The main difference is that we have followed the evolution for a longer time scale (up to t = 6000 s) and, therefore, larger spatial scale (up to r ~ 2 × 1014 cm). Note that this is mandatory to ensure that the photons are fully decoupled from the jet even at high latitudes15,16. In order to accomplish the calculation within a reasonable computational time, we have done six remappings in the radial direction. The corresponding time and radial spatial domain at each remapping are as follows:

0th

0 s ≤ t 130 s

1010 cm ≤ r 8 × 1012 cm

1st

130 s < t 200 s

1011 cm ≤ r 2.9 × 1013 cm

2nd

200 s < t 1000 s

1012 cm ≤ r 6.1 × 1013 cm

3rd

1000 s < t 2000 s

8 × 1012 cm ≤ r 1 × 1014 cm

4th

2000 s < t 3500 s

2.9 × 1013 cm ≤ r 1.4 × 1014 cm

5th

3500 s < t 5000 s

6.1 × 1013 cm ≤ r 1.8 × 1014 cm

6th

5000 s < t 6000 s

1014 cm ≤ r 2.2 × 1014 cm

In each remapping process, we shift the position of the inner and outer boundaries to larger distances by discarding and adding inner and outer grid zones, respectively, so that the entire structure of the propagating jet is contained within the calculation domain at any time. The two angular coordinates are fixed at π/4 ≤ θ, ϕ ≤ 3π/4 in all remappings. We impose a reflective boundary condition on the initial (0th) inner boundary in the radial direction except for the jet injection region, while an outflow (zero gradient) boundary condition is employed after the 1st remapping. The outflow boundary condition is also used for the outer boundary of the radial grid as well as all four boundaries along the side of the grid throughout the calculation.

As for the spatial resolution of the calculation, 280 uniformly spaced grid zones are used for θ and ϕ, while 1260 non-uniform grid zones are employed for the r coordinate. The grid size in the radial direction increases with radius as Δr = Δθ r [1 + r/r0]−1. In this equation, Δθ = π/560 is the angular grid size and r0 = 2 × 1013 cm is the reference position beyond which radial grid size asymptotically approaches a constant value. The suppression of increase in grid size at r > r0 is introduced to maintain the radial resolution at a level where the overall jet structure can be resolved even at large radius, r ~ 1014 cm.

The above resolution is too coarse to capture variability of emission much shorter than a second. Note, however, that such a short time scale is not crucial to the current study, since the Yonetoku relation is determined with time bins of a second.

In solving the hydrodynamics, we use a numerical code33 which employs a relativistic HLLC Riemann solver scheme. A MUSCL-type interpolation method is used to attain second-order accuracy in space, with second-order temporal accuracy using Runge–Kutta time integration. We assume an ideal gas, p = (γ − 1)ρε, with p, γ = 4/3, ρ, and ε being pressure, specific heat ratio, rest mass density, and specific internal energy, respectively.

Though they are irrelevant in the hydrodynamical evolution, the local temperature, T, and number density of electrons, ne, must be specified for the calculation of radiation transfer. The temperature is determined from the pressure by assuming a radiation dominated gas, namely, p = aradΤ4/3, where arad is the radiation constant. The electron number density is determined from the mass density as ne = ρ/mp where mp is the rest mass of the proton.

As the initial condition, we consider a massive progenitor star that is surrounded by a dilute gas with a wind-like profile. The progenitor star is a Wolf–Rayet star with mass of ~14 solar mass at the presupernova stage, taken from model 16TI in the literature27. Beyond the radius of the stellar surface R = 4 × 1010 cm, we continuously connect to the external dilute gas that has a decaying power-law profile given by ρ = 1.7 × 10−14(r/R)−2 g cm−3.

We carry out three sets of simulations that consider jets with different kinetic luminosities: Lj = 1049, 1050, and 1051 erg s−1. In all cases, the jet is continuously injected from the inner boundary of the initial (0th) grid (rin = 1010 cm) with a half-opening angle and Lorentz factor given by θj = 5° and Γi = 5, respectively. While the initial specific heat ratio is fixed at hi = 100 for the models with Lj = 1049 and 1050 erg s−1, a higher value hi = 180 is adopted in the model with Lj = 1051 erg s−1. This means that the model with the highest jet power also reaches the highest terminal Lorentz factor, typically given by Γi hi. We suddenly stop the steady injection at t = 100 s and compute the evolution until the head of the jet reaches ~2 × 1014 cm.

Radiation transfer calculation

Radiation transfer is calculated using a Monte–Carlo method. The method and setup are identical to our previous work15. By employing the output data of the hydrodynamical simulation as a background fluid, we track the trajectories of photon packets, which are an ensemble of multiple photons that have identical 4-momenta.

Initially, the photon packets are injected at the surface of a partial sphere, at a radius determined by the optical depth along the jet axis \(\tau (r) = \mathop {\int }\limits_r^\infty \Gamma n_{\mathrm{e}}\sigma _{\mathrm{T}}(1 - \beta \,\cos \theta _{\mathrm{v}}){\mathrm{d}}r\prime\), where Γ, β, σT, and θv are the bulk Lorentz factor, three-velocity normalized by the speed of light, Thomson cross section, and angle between the line-of-sight (LOS) of the observer and velocity direction, respectively. Here we choose a value of τ = 100 for the injection radius. As shown later, our results depend only weakly on injection radius. The solid angle of the injection surface is the region with bulk Lorentz factor larger than 1.5, in order to focus on the photons from the relativistic outflow.

At the given surface, photons are injected with the intensity of black-body emission at local temperature. Intensity at a frequency v is evaluated as \(I_\nu = [\Gamma (1 - \beta {\kern 1pt} \cos \theta _{\mathrm{v}})]^{ - 3}B_{\nu \prime }(T)\), where Bν(T) = 23c−2[exp(′)/kT − 1]−1 is the Planck function. Here ν′ = Γ(1 − β cos θv)ν is the comoving frequency, and h and k are the Planck constant and Boltzmann constant, respectively.

Based on the intensity, our code initially distributes numerous photon packets at the injection surface. Then the packets undergo a large number of scatterings by electrons, and are tracked until they reach the outer boundary of the calculation domain, r ~ 2 × 1014 cm. The distance between the scattering events is determined by drawing the corresponding optical depth δτ. The probability for the selected optical depth to be in the range [τ,τ + δτ] is given by exp(−δτ)dτ. For a given optical depth, the physical distance is computed by integrating the opacity ΓneσKN(1 − β cosθv) along the path of the photon over the time-evolving background fluid, where the total cross section for Compton scattering, σKN, fully takes into account the Klein–Nishina effect. At the scattering event, we first choose the four-momentum of the electron that interacts with the photon, drawn from a Maxwell distribution. Then we transform the four-momentum of the photon to the rest frame of the electron, and determine the four-momentum after the scattering based on a differential cross section for Compton scattering. Finally, we update the four-momentum of the scattered photon by transforming it to the observer frame.

Light curves and spectral analysis

By sampling the packets that have reached the outer boundary, we determine the properties of emission. For a given viewing angle, the light curve and spectrum are computed by collecting the packets that have propagation directions contained in a cone of half-opening angle 0.5° around the LOS. The time interval used to construct the light curve is 1 s, identical to that used in the observation to define Lp1,2. In constructing the time integrated spectra, we divide the energy range from hv = 10 eV up to 10 GeV in 100 bins equally spaced in a logarithmic scale (vn/vn−1 = 1.23). In the current study, we consider four choices for duration of the time integration: 20, 40, 60, and 110 s. For a given duration tdur, the spectral peak energy Ep is determined by specifying the frequency at which the corresponding time integrated spectra vLv show a peak, while the peak luminosity Lp is determined by identifying the maximum luminosity in the light curves within the duration. The total number of packets injected in each model is 7 × 108. This is sufficiently large to attain statistical convergence.

Since our calculation is performed in three dimensions, the jet is not axisymmetric. Hence, the emission depends not only on the viewing angle, but also on the azimuthal angle. However, the dependence is weak, and the results always reproduce the Yonetoku relation.

On the assumption of a black-body

One crucial ingredient that governs Ep and Lp is the temperature of the outflow. In determining the temperature, our simulations assume that the entire flow is characterized as a black-body. However, this prescription loses accuracy once dissipative heating takes place at regions with an optical depth τ 105. This is because photon production is too slow to achieve full thermal equilibrium24. Hence, the black-body assumption overestimates photon number density in the presence of dissipation and leads to underestimation of temperature.

In the current simulations, the black-body assumption is valid at the inner boundary rin = 1010 cm in all three models, since the optical depth is sufficiently high (τ ~ 105). However, due to dissipative heating via the formation of shocks during propagation, the photon distribution begins to fall out of thermal equilibrium at larger radii. Nevertheless, we emphasize that error caused by shock dissipation is not large. We justify this claim below.

First, let us briefly summarize the hydrodynamical properties of the jet. Our assumption is that we inject a radiation dominant (i.e., internal energy of the radiation is larger than the rest-mass energy density) outflow which can accelerate up to a bulk Lorentz factor of a few hundreds. Since the jet is injected at rin = 1010 cm and the initial bulk Lorentz factor is 5, this means that the outflow continues to be radiation dominant at least up to the saturation radius ~1012 cm for an adiabatic expansion. Note that the radiation dominant region extends to larger distances in the actual flow, since shock dissipation is present.

Shocks formed in the radiation dominant phase are considerably less efficient at heat generation (which increases the photon-to-baryon ratio nph/nb of black-body radiation) than those in the matter dominant phase25. As a result, our prescription does not lead to a large inaccuracy in the temperature estimation before r ~ 1012 cm.

On the other hand, shocks can lead to some error in the temperature estimation at larger radii. However, the optical depth in this region has decreased below the value that can sustain saturated Comptonization (τ 100; unsaturated Compton zone24). In this region, photons cannot immediately respond to the rapid temperature change due to dissipation. Therefore, dissipation does not have a significant effect on the resulting Ep and Lp. Moreover, most shock heating occurs during propagation through the progenitor star, so only a small fraction of the jet matter is shock heated at these large radii.

The above qualitative discussion explains why our prescription for the temperature does not induce a large inaccuracy. Of course, further quantitative estimation is necessary to ensure that this claim is robust. For this purpose, we perform additional radiation transfer calculations which remove the assumption of a black-body. Instead we assume that, while photons at the base of the jet (rin = 1010 cm) form a black-body, the photon to baryon number ratio is conserved thereafter. With the local photon number density, the temperature is computed from p = nphkT. In the absence of dissipative heating, this prescription coincides with the original one. However, once dissipation begins to play a role, it leads to a larger temperature. While the original prescription corresponds to the limit of efficient photon production, this is the limit of inefficient photon production. Since the true solution should be found in between the two cases, the difference in the resulting Ep and Lp represents the uncertainty caused by the assumption for the temperature.

As mentioned above, the modified prescription tends to increase the temperature from the original calculation. However, rare regions with lower temperature also appear due to the entrainment of the external medium, which originally had much lower photon number density. These cases are not significant, and we again employ the black-body prescription since the lower temperature is unphysical.

Note that we also change initial condition of the thermal photons at the injection to be consistent with the modified prescription. Namely, we set the temperature and number density of the thermal photons to coincide with the updated values.

The resulting Ep and Lp are shown in Supplementary Fig. 1. As is apparent from a comparison with Fig. 3, no significant discrepancy is found between the two cases.

To sum up, the overall dissipative heating above the injection radius is not significant and, therefore, any discrepancy from black-body is modest. As a result, the assumption does not introduce notable error. This also implies that even if the dissipation is accompanied by possible efficient photon production, it cannot add an appreciable number of photons since the maximum number is limited to that of the black-body distribution. Thus, such effects do not modify our result either.

On the location of photon injection

In our simulations, photons gradually decouple and are released from the flow during expansion. Therefore, our results are insensitive to the position of injection as long as it is well below the decoupling radius. To confirm this, we perform a calculation in which photons are injected at five times larger optical depth τ = 500 for the Lj = 1050 erg s−1 model. The results are displayed in Supplementary Fig. 2. As expected, we find no discrepancy from the original result.

Also, to demonstrate how the photons decouple from the outflow, the average comoving energy and temperature as a function of radius is shown in Supplementary Fig. 3. The photons are strongly coupled at all τ 10, which justifies the choice of τ = 100 as the injection position. This also indicates that the assumption of decoupling at τ~50 imposed in earlier studies13,14 is not appropriate. As shown in the recent works15,16,17,18 and the current study, a radiation transfer calculation is mandatory for an accurate evaluation.

On the location of inner boundary

Current simulations assume a somewhat large inner boundary (rin = 1010 cm) and neglect the interaction between jet and the stellar material which occurs at smaller radius. We stress, however, that it does not have a significant effect on the emission. This is mainly due to the fact that the time for the jet to reach the inner boundary from the central engine (t1) is shorter than that to propagate from the boundary to the stellar surface ~4 × 1010 cm (t2). Indeed, simulations34 which employ the same progenitor model and an inner boundary ten times smaller find t2 to be longer than t1 by a factor ~1.5.

This implies that, even if we had started our simulation from a deeper radius, the structure of the jet formed during the initial phase (t < t1) due to the direct interaction with the inner stellar matter is not reflected in the resulting emission. This is because the initial jet component would catch up to the reverse shock before the breakout and be expelled to form a cocoon, since the shock velocity is subrelativistic while the jet is relativistic. Jet material emerging later only weakly interacts with the inner material, since the initial jet component has pushed away the inner stellar material (r < rin). However, such a signature is also washed out by the numerous shocks formed above rin.

While the direct signature of initial interaction vanishes, it does have a modest effect on the later evolution by forming a cocoon. The cocoon’s most prominent effect is confinement of jet by its pressure Pc ~ Ec/Vc, where Ec and Vc are the energy and the volume of the cocoon, respectively. The energy is proportional to the propagation time before the breakout, Ec ~ Lj (t1 + t2). Hence, the fraction of energy that we have neglected in our calculation is estimated as ~t1/(t1 + t2) ~ 0.4. This means that we underestimate the cocoon pressure by 40% at most, since the true volume of the cocoon is larger. This results in a slight overestimation of the jet width35.

It should be also noted that the cocoon is not uniform, since the sound speed at inner regions is much smaller than that at larger radii35. This is because the density of the star is much higher at the inner region (ρ  r−3). We can roughly estimate the sound speed at the time t1 as cs ~ (Pc/ρ)1/2 ~ 4 × 108 (Lj/1050 erg s−1)1/2 (t1/2.5 s)1/2 (rin/1010 cm)−3/2 (ρ/103 g cm3)−1/2 cm s−1 (103 g cm3 is the density at r = rin). Hence, leakage time of the cocoon rin/cs ~ 25 s is longer than the breakout time t1 + t2 ~ 6 s which means that the inner cocoon cannot efficiently pump up the energy to larger radius. This fact further reduces the influence of early dynamics on the later evolution.

While the slight modification in the dynamics is important for addressing the detailed nature of the emission, it has no significant impact the overall properties. Even if there were a few ×10% error in the estimation of Ep and Lp, none of our conclusions would change because such an error falls within the dispersion of the Yonetoku relation. We also note that the above issue is irrelevant for any jet material injected after the breakout, since the cocoon pressure no longer restricts the collimation.