Correction to: Nature Communications ; https://doi.org/10.1038/ncomms15659; published online 06 June 2017

The original version of the Supplementary Information associated with this Article contained an error in Supplementary Figure 4 in which the colours on the maps rendered incorrectly. The correct version of Supplementary Fig. 4 is:

which replaces the previous incorrect version: The HTML has been updated to include a corrected version of the Supplementary Information.