Nature Reviews Microbiology 15, 338–350 (2017)

The acknowledgement section has been modified to include funding for Christopher Rensing. The following text has been added: C.R. is supported by the Strategic Priority Research Program of the Chinese Academy of Sciences (grants XDB15020402 and XDB15020302) and the 100 Talent Program of Fujian Province China.