Nature Reviews Drug Discovery 15, 221–222 (2016)

In the version of this article originally published, the name Ton Rijnders was misspelt, and the number of options notices that have been triggered was incorrectly reported. These errors have been corrected in the online and PDF versions of the article.