Nat. Protoc. 8, 1416–1432 (2013); published online 27 June 2013; corrected after print 28 October 2015

In the version of this article initially published, Equation 11 was incorrect. This sign within the brackets was 'plus' and it should have been 'minus'. The error has been corrected in the HTML and PDF versions of the article.