Nat. Methods 11, 649–652 (2014); published online 20 April 2014; corrected after print 10 June 2014

In the version of this article initially published, the arrow in Figure 1b pointing to the 0–110 reflection was in the incorrect location. The error has been corrected in the HTML and PDF versions of the article.