Nat. Med.; 10.1038/nm.4346; corrected online 21 June 2017

In the version of this article initially published online, a grant supporting the authors' work was omitted from the Acknowledgments section. The grant “NIH T32AI118697 (associated with D.A.G.)” has now been added. The error has been corrected in the print, PDF and HTML versions of this article.