Nat. Immunol. 9, 109–112 (2008); published online 18 January 2008; corrected after print 6 February 2008

In the version of this article initially published, the URL for the 2006 product survey of the Pharmaceutical Manufacturers Association is incorrect. The correct URL should be http://www.phrma.org/files/Biotech%202006.pdf.