Funny gene names are fine for fruitflies, but not for humans. Credit: Getty