Nature Communications 6: Article number: 7886 (2015); Published: 7 August 2015; Updated: 7 October 2015

The original version of this Article contained an error in the phrase ‘single electron spins’ in the title. This has now been corrected in both the PDF and HTML versions of the Article.