Nature Communications 5: Article number: 5479 (2014); Published: 19 November 2014; Updated: 6 March 2015

This Article contains an error in Fig. 6d, such that the ‘LDL’ data set is not visible. The correct version of this figure follows.