Nature Communications 5: Article number: 3356 (2014); Published: 24 February 2014; Updated: 27 January 2015

The right-hand side of Supplementary Fig. 13 was inadvertently deleted in the published Supplementary Information file for this Article. The correct version of the figure appears below.

Supplementary Fig. 13