Nature 548, 582–587 (2017); doi:10.1038/nature23663

In this Letter, the surname of author Vassilis Pachnis was misspelled as ‘Pachinis’. The original Letter has been corrected online.