Nature 500, 585–588 (2013); doi:10.1038/nature12480

In Fig. 2 of this Letter, the units for hsCRP were incorrectly labelled as mg dl−1 instead of mg l−1. We apologize for any inconvenience this error may have caused, and this has been corrected in the HTML and PDF versions of the original manuscript.